Prancis-Luksemburg: frasa dan idiom
Sapaan
Dasar
Perjalanan
Makanan dan minuman
- Une table pour deux, s'il vous plaît.En Dësch fir zwee, wann ech gelift.
- Puis-je voir le menu ?Kann ech d'Menü gesinn?
- Je voudrais un café, s'il vous plaît.Ech hätt gär e Kaffi, wann ech gelift.
- De l'eau, s'il vous plaît.Waasser, wann ech gelift.
- Je suis végétarien.Ech sinn Vegetarier.
- C'était délicieux !Et war lecker!
Belanja
Keadaan darurat
Di hotel
Transportasi umum dan taksi
- Un billet, s'il vous plaît.Eng Billjee, wann ech gelift.
- Ce bus va-t-il au centre-ville ?Geet dësen Bus an d'Stad?
- Quand est le prochain train ?Wéini ass den nächsten Zuch?
- Combien de temps ça prend ?Wéi laang dauert et?
- J'ai raté mon arrêt.Ech hunn mäi Stopp verpasst.
- Où puis-je trouver un taxi ?Wou kann ech en Taxi kréien?
Menanyakan arah
Di bandara
- Où est le comptoir d'enregistrement ?Wou ass de Check-in Schalter?
- À quelle heure est l'embarquement ?Wéi vill Auer ass Boarding?
- Le vol est-il retardé ?Ass de Fluch verspéit?
- Où est ma porte d'embarquement ?Wou ass mäi Gate?
- J'ai un vol de correspondance.Ech hunn en Uschlossfluch.
- Combien de temps dure l'escale ?Wéi laang ass den Openthalt?
Uang dan pembayaran
Waktu dan tanggal
Cuaca
Kesehatan dan dokter
Keluarga
Pekerjaan dan kantor
Bisnis dan rapat
Sekolah dan belajar
Komputer dan teknologi
- Comment l'allumer ?Wéi schalten ech et an?
- L'écran est figé.Den Ecran ass agefruer.
- Veuillez redémarrer l'ordinateur.Startt w.e.g. den Computer nei.
- J'ai oublié mon mot de passe.Ech hunn mäin Passwuert vergiess.
- Connectez-vous à Internet.Verbindt Iech mam Internet.
- La batterie est faible.D'Batterie ass niddereg.
Telepon dan internet
Perasaan dan emosi
Cinta dan asmara
Obrolan ringan
Pujian dan sanjungan
Permintaan maaf dan alasan
Hari raya dan ucapan
Olahraga dan kebugaran
Hobi dan waktu luang
- Quels sont vos loisirs ?Wat sinn Är Hobbien?
- J'aime lire des livres.Ech liese gär Bicher.
- Est-ce que vous avez des loisirs ?Hutt Dir Hobbien?
- J'aime écouter de la musique.Ech héieren gär Musek.
- Que faites-vous pendant votre temps libre ?Wat maacht Dir an Ärer Fräizäit?
- J'adore jouer au football.Ech spillen gär Fussball.
Di rumah
Menyewa apartemen
Bank dan kantor pos
- Où est la poste ?Wou ass d'Post?
- J'ai besoin de retirer de l'argent.Ech muss Geld ofhiewen.
- Je veux déposer de l'argent.Ech wëll Geld abezuelen.
- J'ai besoin d'un timbre.Ech brauch eng Timber.
- Combien coûte l'affranchissement ?Wéi vill kascht d'Porto?
- J'aimerais envoyer cette lettre.Ech géif dëse Bréif gär schécken.
Polisi dan dokumen
- Où est le commissariat de police ?Wou ass de Policebüro?
- J'ai perdu mon passeport.Ech hunn mäi Pass verluer.
- Voici ma pièce d'identité.Hei ass mäin Ausweis.
- Montrez-moi vos documents.Weist mir Är Pabeieren.
- Je veux signaler un vol.Ech wëll en Déifstall mellen.
- Mon portefeuille a été volé.Mäi Portemonnaie gouf geklaut.
Mobil dan mengemudi
- Où est le parking ?Wou ass de Parkplatz?
- Comment puis-je accéder à l'autoroute ?Wéi komme ech op d'Autobunn?
- La voiture ne démarre pas.Den Auto springt net un.
- J'ai besoin d'essence.Ech brauch Bensin.
- Faites le plein, s'il vous plaît.Fëllt w.e.g. den Tank.
- Où est la station-service la plus proche ?Wou ass déi nächst Tankstell?
Pantai dan liburan
Wisata dan museum
Bar dan kehidupan malam
- Où est le bar le plus proche ?Wou ass déi nächst Bar?
- Il y a un droit d'entrée ?Gëtt et en Entrée?
- Deux bières, s'il vous plaît.Zwee Béier, wann ech gelift.
- Je voudrais un cocktail.Ech hätt gär en Cocktail.
- Vous avez de quoi grignoter ?Hutt Dir eppes ze knabberen?
- Encore une tournée, s'il vous plaît.Nach eng Ronn, wann ech glift.