Prancis-Italia: frasa dan idiom
Sapaan
Dasar
Perjalanan
Makanan dan minuman
Belanja
Keadaan darurat
Di hotel
Transportasi umum dan taksi
- Un billet, s'il vous plaît.Un biglietto, per favore.
- Ce bus va-t-il au centre-ville ?Questo autobus va in centro?
- Quand est le prochain train ?Quando è il prossimo treno?
- Combien de temps ça prend ?Quanto tempo ci vuole?
- J'ai raté mon arrêt.Ho perso la mia fermata.
- Où puis-je trouver un taxi ?Dove posso prendere un taxi?
Menanyakan arah
Di bandara
- Où est le comptoir d'enregistrement ?Dov'è il banco del check-in?
- À quelle heure est l'embarquement ?A che ora è l'imbarco?
- Le vol est-il retardé ?Il volo è in ritardo?
- Où est ma porte d'embarquement ?Dov'è il mio gate?
- J'ai un vol de correspondance.Ho un volo in coincidenza.
- Combien de temps dure l'escale ?Quanto dura la sosta?
Uang dan pembayaran
Waktu dan tanggal
Cuaca
Kesehatan dan dokter
Keluarga
Pekerjaan dan kantor
Bisnis dan rapat
Sekolah dan belajar
Komputer dan teknologi
Telepon dan internet
Perasaan dan emosi
Cinta dan asmara
Obrolan ringan
Pujian dan sanjungan
Permintaan maaf dan alasan
Hari raya dan ucapan
Olahraga dan kebugaran
Hobi dan waktu luang
- Quels sont vos loisirs ?Quali sono i tuoi hobby?
- J'aime lire des livres.Mi piace leggere libri.
- Est-ce que vous avez des loisirs ?Hai qualche hobby?
- J'aime écouter de la musique.Mi piace ascoltare musica.
- Que faites-vous pendant votre temps libre ?Cosa fai nel tempo libero?
- J'adore jouer au football.Adoro giocare a calcio.
Di rumah
Menyewa apartemen
Bank dan kantor pos
- Où est la poste ?Dov'è l'ufficio postale?
- J'ai besoin de retirer de l'argent.Devo prelevare denaro.
- Je veux déposer de l'argent.Voglio depositare denaro.
- J'ai besoin d'un timbre.Mi serve un francobollo.
- Combien coûte l'affranchissement ?Quanto costa la spedizione?
- J'aimerais envoyer cette lettre.Vorrei spedire questa lettera.
Polisi dan dokumen
- Où est le commissariat de police ?Dov'è la stazione di polizia?
- J'ai perdu mon passeport.Ho perso il passaporto.
- Voici ma pièce d'identité.Ecco il mio documento d'identità.
- Montrez-moi vos documents.Mi mostri i suoi documenti.
- Je veux signaler un vol.Voglio denunciare un furto.
- Mon portefeuille a été volé.Mi hanno rubato il portafoglio.
Mobil dan mengemudi
- Où est le parking ?Dov'è il parcheggio?
- Comment puis-je accéder à l'autoroute ?Come arrivo all'autostrada?
- La voiture ne démarre pas.L'auto non parte.
- J'ai besoin d'essence.Ho bisogno di benzina.
- Faites le plein, s'il vous plaît.Per favore, faccia il pieno.
- Où est la station-service la plus proche ?Dov'è la stazione di servizio più vicina?
Pantai dan liburan
Wisata dan museum
Bar dan kehidupan malam
- Où est le bar le plus proche ?Dov'è il bar più vicino?
- Il y a un droit d'entrée ?C'è un ingresso da pagare?
- Deux bières, s'il vous plaît.Due birre, per favore.
- Je voudrais un cocktail.Vorrei un cocktail.
- Vous avez de quoi grignoter ?Avete qualcosa da stuzzicare?
- Encore une tournée, s'il vous plaît.Un altro giro, per favore.