Portugis-Jerman: Menanyakan arah
Menanyakan arah
- Onde fica a estação?Wo ist der Bahnhof?
- Como chego lá?Wie komme ich dorthin?
- Vire à esquerda na esquina.Biegen Sie an der Ecke links ab.
- Vire à direita no semáforo.Biegen Sie an der Ampel rechts ab.
- Siga em frente.Gehen Sie geradeaus.
- Com licença, o senhor pode me ajudar?Entschuldigung, können Sie mir helfen?
- Qual é o caminho para a praia?Wo geht es zum Strand?
- É por aqui?Ist das der richtige Weg?
- O senhor pode me mostrar no mapa?Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
- Onde fica o banco mais próximo?Wo ist die nächste Bank?
- Estou procurando este endereço.Ich suche diese Adresse.
- Tem um ponto de ônibus perto daqui?Gibt es hier in der Nähe eine Bushaltestelle?
- Me leve para este endereço.Bringen Sie mich zu dieser Adresse.
- Siga por esta rua.Folgen Sie dieser Straße.
- É logo ali, virando a esquina.Es ist gleich um die Ecke.
- Atravesse a rua.Überqueren Sie die Straße.
- Onde posso encontrar um táxi?Wo finde ich ein Taxi?
- Estou indo no caminho certo?Bin ich hier richtig?
- Dê meia-volta.Drehen Sie sich um.
- Ao lado da igreja.Neben der Kirche.
- Em frente ao mercado.Gegenüber vom Markt.