Katalan-Jerman: Pakaian dan mode
Pakaian dan mode
- Què m'haig de posar?Was soll ich anziehen?
- Prova-t'ho.Probieren Sie das an.
- Em va perfecte.Es passt perfekt.
- Em va massa estret.Es ist zu eng.
- Em va massa ample.Es ist zu weit.
- Ho teniu en la meva talla?Gibt es das in meiner Größe?
- On és el vestidor?Wo ist die Umkleidekabine?
- Quant costa aquesta camisa?Wie viel kostet dieses Hemd?
- M'agrada aquest color.Ich mag diese Farbe.
- Aquestes sabates són còmodes.Diese Schuhe sind bequem.
- Està de rebaixes.Es ist im Angebot.
- Necessito una jaqueta nova.Ich brauche eine neue Jacke.
- Això està passat de moda.Das ist aus der Mode.
- Fa joc amb el teu conjunt.Es passt zu Ihrem Outfit.
- Arremanga't.Krempeln Sie die Ärmel hoch.
- Corda't la camisa.Knöpfen Sie Ihr Hemd zu.
- Treu-te l'abric.Ziehen Sie Ihren Mantel aus.
- Posa't el barret.Setzen Sie Ihren Hut auf.
- Aquests pantalons són massa llargs.Diese Hose ist zu lang.
- Busco un vestit.Ich suche ein Kleid.
- Ho teniu en negre?Haben Sie das in Schwarz?
- És la talla equivocada.Es ist die falsche Größe.
- Quina talla fas?Welche Größe haben Sie?
- Et queda molt bé.Das steht Ihnen sehr gut.