Tatar-Tadjik : Animaux de compagnie
Animaux de compagnie
- Минем этем бар.Ман саг дорам.
- Сезнең өйдә хайван бармы?Оё шумо ҳайвони хонагӣ доред?
- Нинди матур мәче!Гурбаи чӣ қадар зебо!
- Минем этем дус.Саги ман дӯстона аст.
- Мәче йоклый.Гурба хоб аст.
- Мин хайваннарны яратам.Ман ҳайвонотро дӯст медорам.
- Куркма.Натарс.
- Этегезне сыйларга мөмкинме?Метавонам саги шуморо навозаш кунам?
- Ул тешләми.Ӯ газиш намекунад.
- Ул бик йомшак.Ӯ хеле мулоим аст.
- Безнең көчек бар.Мо сагбача дорем.
- Кош сайрый.Парранда суруд мехонад.
- Ана этегезгә кара!Ба он саг нигоҳ кунед!
- Минем мәчем югалды.Гурбаи ман гум шудааст.
- Балыкны ашат.Моҳиро ғизо диҳед.
- Этне йөрт.Сагро сайр кунед.
- Ком савытын чистарт.Қуттии хокро тоза кунед.
- Ветеринар ябык.Духтурҳои ҳайвонот пӯшида аст.
- Ул малаймы әллә кызмы?Оё он писар аст ё духтар?
- Аның исеме ничек?Номи он чист?
- Ул иярчен мәче.Он гурбаи саргардон аст.
- Хайван асра.Ҳайвони хонагӣ қабул кунед.
- Хайваннарга су кирәк.Ҳайвонот об талаб мекунанд.
- Эт өрә.Саг мевафед.
- Минем хайваным авырый.Ҳайвони хонагии ман бемор аст.