Portugiesisch-Litauisch: Entschuldigungen und Ausreden
Entschuldigungen und Ausreden
- Com licença.→Atsiprašau.
- Minhas desculpas.→Atsiprašau.
- Peço desculpas.→Atsiprašau.
- Sinto muito.→Labai atsiprašau.
- Por favor, me perdoe.→Prašau, atleisk man.
- Peço perdão.→Atsiprašau.
- Desculpe o atraso.→Atsiprašau, kad vėluoju.
- A culpa foi minha.→Tai buvo mano kaltė.
- Não foi minha intenção.→Aš nenorėjau.
- Foi um acidente.→Tai buvo nelaimingas atsitikimas.
- Cometi um erro.→Aš padariau klaidą.
- Por favor, me desculpe.→Prašau, atleiskite.
- Desculpe incomodar.→Atsiprašau, kad trukdau.
- Desculpe interromper.→Atsiprašau, kad pertraukiu.
- Estou muito mal com isso.→Aš jaučiuosi baisiai dėl to.
- Como posso compensar?→Kaip aš galiu tai atitaisyti?
- Por favor, não fique bravo.→Prašau, nepyk.
- Devo um pedido de desculpas a você.→Aš tau skolingas atsiprašymą.
- Desculpe, eu esqueci.→Atsiprašau, pamiršau.
- Não pensei direito.→Aš negalvojau.
- Você pode me perdoar?→Ar gali man atleisti?
- Sem desculpas.→Nėra pasiteisinimo.