Slovence-Rusça: Aşk ve romantizm
Aşk ve romantizm
- Me ljubiš?Ты меня любишь?
- Zaljubljen sem vate.Я влюблён в тебя.
- Boš se poročil z mano?Ты выйдешь за меня?
- Lepa si.Ты красивая.
- Čeden si.Ты красивый.
- Všeč si mi.Ты мне нравишься.
- Sem ti všeč?Я тебе нравлюсь?
- Zaljubljen sem vate.Ты мне очень нравишься.
- Boš moje dekle?Будешь моей девушкой?
- Boš moj fant?Будешь моим парнем?
- Te lahko poljubim?Можно тебя поцеловать?
- Poljubi me.Поцелуй меня.
- Primi me za roko.Возьми меня за руку.
- Hočem biti s tabo.Я хочу быть с тобой.
- Osrečuješ me.Ты делаешь меня счастливым.
- Marljiv sem zate.Ты мне дорог.
- Bi šla ven z mano?Ты хочешь встречаться со мной?
- Si samski?Ты свободен?
- Samski sem.Я свободен.
- Zaljubljena sva.Мы любим друг друга.
- Veselo obletnico.С годовщиной!
- Moja ljubezen.Любовь моя.
- Ljubica.Милая.