Sinhala-Letonca: Özür ve mazeretler
Özür ve mazeretler
- සමාවෙන්න.Atvainojiet.
- මගේ සමාව.Piedodiet.
- මම සමාව ඉල්ලනවා.Es atvainojos.
- මට ගොඩක් කණගාටුයි.Es ļoti atvainojos.
- කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.Lūdzu, piedodiet man.
- මට සමාව දෙන්න.Lūdzu, piedodiet.
- පරක්කු වුණාට සමාවෙන්න.Atvainojiet, ka kavēju.
- ඒක මගේ වැරැද්ද.Tā bija mana vaina.
- මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ.Es to nedomāju.
- ඒක අහඹු අනතුරක්.Tas bija nejauši.
- මම වැරැද්දක් කළා.Es kļūdījos.
- කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.Lūdzu, atvainojiet mani.
- කරදර කළාට සමාවෙන්න.Atvainojiet, ka traucēju.
- බාධා කළාට සමාවෙන්න.Atvainojiet, ka pārtraucu.
- මට මේ ගැන ගොඩක් දුකයි.Es jūtos šausmīgi par to.
- මම මේක හදන්නේ කොහොමද?Kā es varu to izlabot?
- කරුණාකර තරහ නොවෙන්න.Lūdzu, nedusmojieties.
- මම ඔබට සමාව ගෙවන්න ඕන.Es jums esmu parādā atvainošanos.
- සමාවෙන්න, මට අමතක වුණා.Atvainojiet, es aizmirsu.
- මම හිතුවේ නැහැ.Es nedomāju.
- ඔබට මට සමාව දෙන්න පුළුවන්ද?Vai jūs varat man piedot?
- කිසිම නිදහසට කරුණක් නැහැ.Nav attaisnojuma.