Macarca-Letonca: Polis ve belgeler
Polis ve belgeler
- Hol van a rendőrség?Kur atrodas policijas iecirknis?
- Elvesztettem az útlevelemet.Es pazaudēju savu pasi.
- Itt van a személyazonosító igazolványom.Šis ir mans ID.
- Mutassa meg az iratait.Uzrādiet savus dokumentus.
- Lopást szeretnék bejelenteni.Es gribu ziņot par zādzību.
- Ellopták a pénztárcámat.Mans maks tika nozagts.
- Rendőrségi jegyzőkönyvre van szükségem.Man vajag policijas ziņojumu.
- Telefonálhatok?Vai es varu piezvanīt?
- Le vagyok tartóztatva?Vai es esmu arestēts?
- Nem tettem semmi rosszat.Es neko neesmu izdarījis nepareizi.
- Kérem, engedjen el.Lūdzu, ļaujiet man iet.
- Hol van a nagykövetségem?Kur atrodas mana vēstniecība?
- Ügyvédre van szükségem.Man vajag advokātu.
- Mit tettem?Ko es izdarīju?
- Kérem, maradjon nyugodt.Lūdzu, palieciet mierīgs.
- Álljon meg ott.Apstājieties tieši tur.
- Megnézhetem az útlevelét?Vai drīkstu redzēt jūsu pasi?
- Ez a vízumom.Šī ir mana vīza.
- Turista vagyok.Es esmu tūrists.
- Tolmácsra van szükségem.Man vajag tulku.