Macarca-Letonca: Araba ve sürüş
Araba ve sürüş
- Hol van a parkoló?Kur atrodas autostāvvieta?
- Hogyan jutok el az autópályára?Kā es varu nokļūt uz šoseju?
- Az autó nem indul.Mašīna neiedarbinās.
- Benzinre van szükségem.Man vajag degvielu.
- Kérem, tankolja tele.Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.
- Hol van a legközelebbi benzinkút?Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?
- Defektem van.Man ir izpūsts riepa.
- Segítene kicserélni a kereket?Vai varat man palīdzēt nomainīt riepu?
- A motor túlmelegszik.Dzinējs pārkarst.
- Autómentőt kell hívnom.Man vajag izsaukt evakuatoru.
- Mennyibe kerül a parkolás?Cik maksā stāvvieta?
- Itt ingyenes a parkolás?Vai stāvvieta šeit ir bez maksas?
- Hol parkolhatok?Kur es varu novietot mašīnu?
- Elvesztettem az autókulcsomat.Es pazaudēju savas mašīnas atslēgas.
- Kérem, nyissa ki az autót.Lūdzu, atslēdziet mašīnu.
- Csatolja be a biztonsági övet.Piesprādzējieties drošības jostu.
- A lámpánál forduljon balra.Griezieties pa kreisi pie gaismas.
- A sarkon forduljon jobbra.Griezieties pa labi pie stūra.
- Kérem, lassítson.Lūdzu, palēniniet ātrumu.
- Kérem, álljon meg itt.Lūdzu, apstājieties šeit.
- Vezessen óvatosan.Brauciet uzmanīgi.
- Szerelőt keresek.Es meklēju mehāniķi.