Laoca-Portekizce: Bilgisayar ve teknoloji
Bilgisayar ve teknoloji
- ຂ້ອຍຈະເປີດມັນແນວໃດ?Como ligo isso?
- ຈໍຄ້າງ.A tela travou.
- ກະລຸນາຣີສະຕາດຄອມພິວເຕີ.Por favor, reinicie o computador.
- ຂ້ອຍລືມລະຫັດຜ່ານ.Esqueci minha senha.
- ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ.Conecte-se à internet.
- ແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍ.A bateria está fraca.
- ບັນທຶກໄຟລ໌.Salve o arquivo.
- ພິມເອກະສານນີ້.Imprima este documento.
- ເຄື່ອງພິມບໍ່ເຮັດວຽກ.A impressora não está funcionando.
- ສົ່ງອີເມວຫາຂ້ອຍ.Me mande um e-mail.
- ຂ້ອຍສູນໄຟລ໌ຂອງຂ້ອຍ.Perdi meus arquivos.
- ຕິດຕັ້ງໂປແກຣມນີ້.Instale este programa.
- ລຶບໂຟນເດີນັ້ນ.Apague essa pasta.
- ຄັດລອກແລະວາງອັນນີ້.Copie e cole isto.
- ສຽງດັງເກີນໄປ.O volume está muito alto.
- ເພີ່ມຄວາມສະຫວ່າງ.Aumente o brilho.
- ໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍກຳລັງສາກໄຟ.Meu celular está carregando.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ຊ້າ.A conexão está lenta.
- ອັບເດດຊອບແວ.Atualize o software.
- ສ້າງບັນຊີໃໝ່.Crie uma nova conta.
- ກະລຸນາອອກຈາກລະບົບ.Saia da conta, por favor.
- ມັນໃຊ້ບໍ່ໄດ້.Não funciona.
- ລອງອີກຄັ້ງ.Tente de novo.
- ມີຂໍ້ຄວາມໃໝ່ບໍ?Alguma mensagem nova?
- ກ້ອງບໍ່ຊັດ.A câmera não está nítida.