Russo-Macedone: Amore e romanticismo
Amore e romanticismo
- Ты меня любишь?Ме сакаш?
- Я влюблён в тебя.Залиубен сум во тебе.
- Ты выйдешь за меня?Ќе се омажиш за мене?
- Ты красивая.Убава си.
- Ты красивый.Убав си.
- Ты мне нравишься.Ми се допаѓаш.
- Я тебе нравлюсь?Ти се допаѓам?
- Ты мне очень нравишься.Ти се допаѓам многу.
- Будешь моей девушкой?Ќе бидеш моја девојка?
- Будешь моим парнем?Ќе бидеш мој дечко?
- Можно тебя поцеловать?Може да те бакнам?
- Поцелуй меня.Бакни ме.
- Возьми меня за руку.Фати ме за рака.
- Я хочу быть с тобой.Сакам да бидам со тебе.
- Ты делаешь меня счастливым.Ме правиш среќен.
- Ты мне дорог.Ми е грижа за тебе.
- Ты хочешь встречаться со мной?Сакаш да излеземе заедно?
- Ты свободен?Сама си?
- Я свободен.Сама сум.
- Мы любим друг друга.Залиубени сме.
- С годовщиной!Среќна годишнина.
- Любовь моя.Љубов моја.
- Милая.Драга.