Russo-Croato: Scuse e giustificazioni
Scuse e giustificazioni
- Извините.→Oprostite.
- Прошу прощения.→Moje isprike.
- Приношу извинения.→Ispričavam se.
- Мне очень жаль.→Jako mi je žao.
- Пожалуйста, простите меня.→Molim te, oprosti mi.
- Прошу прощения.→Oprostite, molim vas.
- Извините за опоздание.→Oprostite što kasnim.
- Это моя вина.→To je bila moja krivnja.
- Я не хотел.→Nisam to namjeravao.
- Это вышло случайно.→Bila je to nesreća.
- Я ошибся.→Pogriješio sam.
- Пожалуйста, извините меня.→Molim vas, ispričajte me.
- Извините за беспокойство.→Oprostite što vas uznemiravam.
- Извините, что перебиваю.→Oprostite što prekidam.
- Мне очень неловко из-за этого.→Osjećam se grozno zbog ovoga.
- Как я могу загладить свою вину?→Kako mogu to nadoknaditi?
- Пожалуйста, не сердитесь.→Molim te, nemoj se ljutiti.
- Я должен перед вами извиниться.→Dugujem ti ispriku.
- Извините, я забыл.→Oprosti, zaboravio sam.
- Я не подумал.→Nisam razmišljao.
- Вы можете меня простить?→Možeš li mi oprostiti?
- Нет оправдания.→Nema opravdanja.