Lussemburghese-Rumeno: Scuse e giustificazioni
Scuse e giustificazioni
- Entschëllegt.Scuzați-mă.
- Ech entschëllege mech.Îmi cer scuze.
- Ech entschëllege mech.Îmi cer iertare.
- Et deet mir esou leed.Îmi pare foarte rău.
- Verzei mir w.e.g.Vă rog să mă iertați.
- Ech bieden ëm Verzeiung.Vă rog să mă scuzați.
- Entschëllegt, ech sinn ze spéit.Îmi pare rău că am întârziat.
- Dat war meng Schold.A fost vina mea.
- Ech huet et net esou gemengt.Nu am vrut.
- Et war en Accident.A fost un accident.
- Ech hunn e Feeler gemaach.Am greșit.
- Entschëllegt w.e.g.Vă rog să mă scuzați.
- Entschëllegt, datt ech stéieren.Îmi pare rău că vă deranjez.
- Entschëllegt, datt ech ënnerbriechen.Îmi pare rău că vă întrerup.
- Ech fille mech schrecklech deswéinst.Mă simt foarte rău pentru asta.
- Wéi kann ech et erëmgutt maachen?Cum pot să repar?
- Bass w.e.g. net rosen.Vă rog să nu vă supărați.
- Ech schulden dir eng Entschëllegung.Vă datorez o scuză.
- Entschëllegt, ech hunn et vergiess.Îmi pare rău, am uitat.
- Ech huet net nogeduecht.Nu m-am gândit.
- Kanns du mir verzeien?Mă poți ierta?
- Keng Ausried.Fără scuză.