Basque-Portugis: Transportasi umum dan taksi
Transportasi umum dan taksi
- Txartel bat, mesedez.→Uma passagem, por favor.
- Autobus hau erdigunera doa?→Este ônibus vai para o centro?
- Noiz da hurrengo trena?→Quando é o próximo trem?
- Zenbat denbora behar da?→Quanto tempo demora?
- Nire geltokia pasa dut.→Perdi a minha parada.
- Non har dezaket taxi bat?→Onde posso pegar um táxi?
- Deitu taxi bati, mesedez.→Chame um táxi, por favor.
- Zenbat da aireportura?→Quanto custa até o aeroporto?
- Mesedez, piztu taximetroa.→Por favor, ligue o taxímetro.
- Gorde kanbioa.→Fique com o troco.
- Zein lineak doa horra?→Qual linha vai para lá?
- Transbordoa egin behar al dut?→Preciso fazer baldeação?
- Zer ordutan da azken autobusa?→Que horas é o último ônibus?
- Ba al dago metro geltokirik hemendik gertu?→Tem uma estação de metrô perto daqui?
- Mesedez, itxaron nazazu.→Por favor, espere por mim.
- Utzi hemen jaisten.→Me deixe aqui, por favor.
- Autobusa berandu dabil.→O ônibus está atrasado.
- Hau da nire geltokia.→Esta é a minha parada.
- Hurrengo geltokia, mesedez.→Próxima parada, por favor.
- Eskerrik asko, gidari.→Obrigado, motorista.