Basque-Portugis: Menanyakan arah
Menanyakan arah
- Non dago geltokia?Onde fica a estação?
- Nola irits naiteke hara?Como chego lá?
- Egin ezkerrera izkinan.Vire à esquerda na esquina.
- Egin eskuinera semaforoan.Vire à direita no semáforo.
- Jarraitu zuzen aurrera.Siga em frente.
- Aizu, lagundu ahal didazu?Com licença, o senhor pode me ajudar?
- Zein aldetara dago hondartza?Qual é o caminho para a praia?
- Bide zuzena al da hau?É por aqui?
- Erakutsi ahal didazu mapan?O senhor pode me mostrar no mapa?
- Non dago bankurik hurbilena?Onde fica o banco mais próximo?
- Helbide hau bilatzen ari naiz.Estou procurando este endereço.
- Ba al dago autobus geltokirik hemendik gertu?Tem um ponto de ônibus perto daqui?
- Eraman nazazu helbide honetara.Me leve para este endereço.
- Jarraitu errepide honi.Siga por esta rua.
- Izkinan bertan dago.É logo ali, virando a esquina.
- Zeharkatu kalea.Atravesse a rua.
- Non aurki dezaket taxi bat?Onde posso encontrar um táxi?
- Bide zuzenetik noa?Estou indo no caminho certo?
- Itzuli atzera.Dê meia-volta.
- Elizaren ondoan.Ao lado da igreja.
- Azokaren parean.Em frente ao mercado.