Basque-Jerman: Polisi dan dokumen
Polisi dan dokumen
- Non dago polizia-etxea?Wo ist die Polizeistation?
- Nire pasaportea galdu dut.Ich habe meinen Pass verloren.
- Hemen dago nire NANa.Hier ist mein Ausweis.
- Erakutsi zure dokumentuak.Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- Lapurreta bat salatu nahi dut.Ich möchte einen Diebstahl melden.
- Nire diru-zorroa lapurtu dute.Meine Geldbörse wurde gestohlen.
- Polizia-txosten bat behar dut.Ich brauche eine Polizeimeldung.
- Telefono dei bat egin dezaket?Kann ich telefonieren?
- Atxilotuta nago?Bin ich verhaftet?
- Ez dut ezer gaizki egin.Ich habe nichts falsch gemacht.
- Mesedez, utzi joaten.Bitte lassen Sie mich gehen.
- Non dago nire enbaxada?Wo ist meine Botschaft?
- Abokatu bat behar dut.Ich brauche einen Anwalt.
- Zer egin dut?Was habe ich getan?
- Mesedez, egon lasai.Bitte bleiben Sie ruhig.
- Geldi zaitez hor.Bleiben Sie sofort stehen.
- Zure pasaportea ikus dezaket?Darf ich Ihren Pass sehen?
- Hau da nire bisa.Das ist mein Visum.
- Turista naiz.Ich bin Tourist.
- Itzultzaile bat behar dut.Ich brauche einen Dolmetscher.