Tamoul-Roumain : Vêtements et mode
Vêtements et mode
- நான் என்ன அணிய வேண்டும்?Ce să port?
- இதைப் போட்டுப் பாருங்கள்.Încearcă asta.
- இது சரியாகப் பொருந்துகிறது.Se potrivește perfect.
- இது மிகவும் இறுக்கமாக இருக்கிறது.E prea strâmt.
- இது மிகவும் தளர்வாக இருக்கிறது.E prea larg.
- இது என் அளவில் கிடைக்குமா?Aveți mărimea mea?
- பொருத்திப் பார்க்கும் அறை எங்கே?Unde este cabina de probă?
- இந்தச் சட்டை எவ்வளவு?Cât costă cămașa asta?
- எனக்கு இந்த நிறம் பிடிக்கும்.Îmi place culoarea asta.
- இந்தக் காலணிகள் வசதியாக இருக்கின்றன.Pantofii ăștia sunt comozi.
- இது தள்ளுபடியில் விற்பனைக்கு உள்ளது.E la reducere.
- எனக்கு ஒரு புதிய ஜாக்கெட் வேண்டும்.Am nevoie de o geacă nouă.
- இது பழைய பாணியில் இருக்கிறது.Asta e demodat.
- இது உங்கள் உடையுடன் பொருந்துகிறது.Se potrivește cu ținuta ta.
- உங்கள் சட்டைக் கைகளை மடக்கி விடுங்கள்.Suflecă-ți mânecile.
- உங்கள் சட்டையை பொத்தானைப் போட்டு மூடுங்கள்.Încheie-ți cămașa.
- உங்கள் கோட்டைக் கழற்றுங்கள்.Scoate-ți haina.
- உங்கள் தொப்பியை அணியுங்கள்.Pune-ți căciula.
- இந்தக் கால்சட்டை மிகவும் நீளமாக இருக்கிறது.Pantalonii ăștia sunt prea lungi.
- நான் ஒரு உடை தேடுகிறேன்.Caut o rochie.
- இது கருப்பு நிறத்தில் உள்ளதா?Aveți asta în negru?
- இது தவறான அளவு.E mărimea greșită.
- உங்கள் அளவு என்ன?Ce mărime purtați?
- இது உங்களுக்கு நன்றாக இருக்கிறது.Îți vine foarte bine.