Hindi-Letton : Demander son chemin
Demander son chemin
- स्टेशन कहाँ है?Kur ir stacija?
- मैं वहाँ कैसे पहुँचूँ?Kā es tur nokļūšu?
- कोने पर बाएँ मुड़िए।Nogriezieties pa kreisi pie stūra.
- सिग्नल पर दाएँ मुड़िए।Nogriezieties pa labi pie luksofora.
- सीधे आगे जाइए।Ejiet taisni uz priekšu.
- माफ़ कीजिए, क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?
- बीच किस तरफ़ है?Kurā virzienā ir pludmale?
- क्या यह सही रास्ता है?Vai tas ir pareizais ceļš?
- क्या आप नक्शे पर दिखा सकते हैं?Vai varat parādīt man kartē?
- सबसे नज़दीकी बैंक कहाँ है?Kur ir tuvākā banka?
- मैं यह पता ढूँढ रहा हूँ।Es meklēju šo adresi.
- क्या पास में बस स्टॉप है?Vai tuvumā ir autobusa pietura?
- मुझे इस पते पर ले चलिए।Aizvediet mani uz šo adresi.
- इस सड़क पर चलते रहिए।Sekojiet šim ceļam.
- यह बस कोने के पास ही है।Tas ir tūlīt aiz stūra.
- सड़क पार कीजिए।Šķērsojiet ielu.
- टैक्सी कहाँ मिल सकती है?Kur es varu atrast taksometru?
- क्या मैं सही रास्ते पर जा रहा हूँ?Vai es eju pareizajā virzienā?
- वापस मुड़िए।Apgriezieties.
- चर्च के बगल में।Blakus baznīcai.
- बाज़ार के सामने।Pretī tirgum.