Croata-Rumano: Amor y romance
Amor y romance
- Voliš li me?Mă iubești?
- Zaljubljen sam u tebe.Sunt îndrăgostit de tine.
- Hoćeš se udati za mene?Vrei să te căsătorești cu mine?
- Lijepa si.Ești frumoasă.
- Zgodan si.Ești chipeș.
- Sviđaš mi se.Îmi placi.
- Sviđam li ti se?Îți plac?
- Zaljubljen sam u tebe.Am o slăbiciune pentru tine.
- Hoćeš biti moja djevojka?Vrei să fii iubita mea?
- Hoćeš biti moj dečko?Vrei să fii iubitul meu?
- Mogu li te poljubiti?Pot să te sărut?
- Poljubi me.Sărută-mă.
- Drži me za ruku.Ține-mă de mână.
- Želim biti s tobom.Vreau să fiu cu tine.
- Činiš me sretnim.Mă faci fericit.
- Stalo mi je do tebe.Îmi pasă de tine.
- Želiš li izaći sa mnom?Vrei să ieșim împreună?
- Jesi li slobodan?Ești singur?
- Slobodan sam.Sunt singur.
- Zaljubljeni smo.Suntem îndrăgostiți.
- Sretna godišnjica.La mulți ani!
- Ljubavi moja.Iubirea mea
- Dušo.Dragă