Croata-Rumano: Emergencias
Emergencias
- Upomoć!Ajutor!
- Pozovite hitnu!Chemați o ambulanță!
- Pozovite policiju!Chemați poliția!
- Trebam liječnika.Am nevoie de un doctor.
- Gdje je najbliža ljekarna?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- Izgubio sam putovnicu.Mi-am pierdut pașaportul.
- Požar!Foc!
- Lopov!Hoțul!
- Stani!Stai!
- Pazi!Atenție!
- Ima li koga?Este cineva acolo?
- Bolesna sam.Sunt bolnav.
- Vrti mi se u glavi.Mi-e amețeală.
- Ne mogu disati.Nu pot să respir.
- Krvim.Sângerez.
- Boli me ovdje.Mă doare aici.
- Imam temperaturu.Am febră.
- Boli me glava.Mă doare capul.
- Slomila sam ruku.Mi-am rupt brațul.
- Pala sam.Am căzut.
- Dogodila se nesreća.A fost un accident.
- Auto mi se pokvario.Mi s-a stricat mașina.
- Izgubila sam mobitel.Mi-am pierdut telefonul.
- Nema mi novčanika.Îmi lipsește portofelul.
- Netko mi je ukrao torbu.Cineva mi-a furat geanta.
- Zaključana sam vani.Am rămas în afara casei.
- Vrata su zaglavljena.Ușa este blocată.
- Molim vas, požurite.Te rog grăbește-te.
- Ostanite mirni.Păstrează-ți calmul.