Croata-Neerlandés: frases y modismos
Saludos
Básicos
Viajes
Comida y bebida
Compras
Emergencias
En el hotel
Transporte público y taxi
Pedir direcciones
En el aeropuerto
Dinero y pagos
Hora y fechas
El tiempo
Salud y el médico
Familia
Trabajo y oficina
Negocios y reuniones
Escuela y estudios
Ordenadores y tecnología
- Kako ga uključiti?Hoe zet ik het aan?
- Zaslon je zamrznut.Het scherm is bevroren.
- Molim vas, ponovno pokrenite računalo.Start de computer opnieuw op.
- Zaboravio sam lozinku.Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- Povežite se na internet.Maak verbinding met het internet.
- Baterija je slaba.De batterij is bijna leeg.
Teléfono e internet
Sentimientos y emociones
Amor y romance
Charlas informales
Cumplidos y elogios
Disculpas y excusas
Fiestas y felicitaciones
Deportes y fitness
Aficiones y tiempo libre
En casa
Alquilar un piso
Banco y oficina de correos
Policía y documentos
- Gdje je policijska postaja?Waar is het politiebureau?
- Izgubio sam putovnicu.Ik ben mijn paspoort kwijt.
- Evo moje osobne iskaznice.Hier is mijn identiteitsbewijs.
- Pokažite mi svoje dokumente.Laat me uw papieren zien.
- Želim prijaviti krađu.Ik wil aangifte doen van diefstal.
- Ukraden mi je novčanik.Mijn portemonnee is gestolen.
Coche y conducir
- Gdje je parkiralište?Waar is de parkeerplaats?
- Kako da dođem do autoceste?Hoe kom ik op de snelweg?
- Auto neće upaliti.De auto start niet.
- Trebam gorivo.Ik heb benzine nodig.
- Molim vas, napunite spremnik.Wilt u de tank volgooien?
- Gdje je najbliža benzinska postaja?Waar is het dichtstbijzijnde tankstation?