Fars-Katalan: Yemək bişirmə və reseptlər
Yemək bişirmə və reseptlər
- این رو چطور بپزم؟Com es cuina això?
- دستور پختش چیه؟Quina és la recepta?
- فر رو از قبل گرم کن.Preescalfa el forn.
- آب رو بجوشون.Bull l'aigua.
- پیازها رو خرد کن.Pica les cebes.
- کمی نمک اضافه کن.Afegeix una mica de sal.
- خوب هم بزن.Remena-ho bé.
- بذار آروم بپزه.Deixa-ho coure a foc lent.
- اول بچش.Prova-ho primer.
- خیلی شوره.Està massa salat.
- میتونی فلفل رو بدی؟Em pots passar el pebre?
- همه رو با هم مخلوط کن.Barreja-ho tot.
- سیبزمینیها را پوست بکن.Pela les patates.
- آن را تکهتکه کن.Talla-ho a trossos.
- روغن را داغ کن.Escalfa l'oli.
- نسوزانش.No ho cremis.
- گرم سروش کن.Serveix-ho calent.
- شام چی داریم؟Què hi ha per sopar?
- بوی خوبی میدهد.Fa molt bona olor.
- خوشمزه است.Està boníssim.
- دستورالعمل را دنبال کن.Segueix les instruccions.
- آرد را اندازه بگیر.Mesura la farina.
- بگذار خنک شود.Deixa-ho refredar.