Fars-Esperanto: Üzr istəmə və bəhanələr
Üzr istəmə və bəhanələr
- ببخشید.Pardonu min.
- معذرت میخوام.Miaj pardonpetoj.
- عذرخواهی میکنم.Mi pardonpetas.
- خیلی متأسفم.Mi tre bedaŭras.
- لطفاً منو ببخش.Bonvolu pardoni min.
- ببخشید، معذرت میخوام.Mi petas vian pardonon.
- ببخشید دیر کردم.Pardonu, ke mi malfruas.
- تقصیر من بود.Tio estis mia kulpo.
- قصدی نداشتم.Mi ne intencis tion.
- تصادفی بود.Ĝi estis akcidento.
- اشتباه کردم.Mi faris eraron.
- لطفاً منو ببخشید.Bonvolu senkulpigi min.
- ببخشید مزاحم شدم.Pardonu, ke mi ĝenas vin.
- ببخشید که وسط حرف میزنم.Pardonu la interrompon.
- از این بابت خیلی ناراحتم.Mi sentas min terure pri tio.
- چطور میتونم جبران کنم؟Kiel mi povas kompensi tion?
- لطفاً عصبانی نشو.Bonvolu ne koleri.
- من بهت بدهکارم که عذرخواهی کنم.Mi ŝuldas al vi pardonpeton.
- ببخشید، فراموش کردم.Pardonu, mi forgesis.
- حواسم نبود.Mi ne pensis.
- میتونی منو ببخشی؟Ĉu vi povas pardoni min?
- بهانهای ندارم.Neniu senkulpigo.