Xorvat-Rumin: Kiyim va moda
Kiyim va moda
- Što da obučem?Ce să port?
- Probaj ovo.Încearcă asta.
- Savršeno pristaje.Se potrivește perfect.
- Pretijesno je.E prea strâmt.
- Preširoko je.E prea larg.
- Ima li ovo u mojoj veličini?Aveți mărimea mea?
- Gdje je kabina za presvlačenje?Unde este cabina de probă?
- Koliko košta ova košulja?Cât costă cămașa asta?
- Sviđa mi se ova boja.Îmi place culoarea asta.
- Ove cipele su udobne.Pantofii ăștia sunt comozi.
- Na sniženju je.E la reducere.
- Trebam novu jaknu.Am nevoie de o geacă nouă.
- Ovo je izašlo iz mode.Asta e demodat.
- Pristaje uz tvoju odjeću.Se potrivește cu ținuta ta.
- Podvrnite rukave.Suflecă-ți mânecile.
- Zakopčajte košulju.Încheie-ți cămașa.
- Skinite kaput.Scoate-ți haina.
- Stavite šešir.Pune-ți căciula.
- Ove hlače su predugačke.Pantalonii ăștia sunt prea lungi.
- Tražim haljinu.Caut o rochie.
- Imate li ovo u crnoj boji?Aveți asta în negru?
- Pogrešna veličina.E mărimea greșită.
- Koja ste veličina?Ce mărime purtați?
- Ovo vam odlično stoji.Îți vine foarte bine.