Malayalam-Norveg: iboralar va frazeologizmlar
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
- ടോയ്ലറ്റ് എവിടെയാണ്?Hvor er toalettet?
- റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Hvor er togstasjonen?
- എയർപോർട്ടിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം?Hvordan kommer jeg meg til flyplassen?
- ഒരു ടിക്കറ്റിന് എത്രയാണ്?Hvor mye koster en billett?
- ഞാൻ ഒരു ഹോട്ടൽ അന്വേഷിക്കുകയാണ്.Jeg leter etter et hotell.
- ഇവിടെ നിന്ന് അകലെയാണോ?Er det langt herfra?
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
- ഒരു മുറി ഉണ്ടോ?Har dere et ledig rom?
- ഒരു രാത്രിക്ക് എത്രയാണ്?Hvor mye koster det per natt?
- പ്രഭാതഭക്ഷണം ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടോ?Er frokost inkludert?
- എനിക്ക് ഒരു വേക്ക്-അപ്പ് കോൾ വേണം.Jeg trenger en vekkerklokke.
- താക്കോൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.Nøkkelen fungerer ikke.
- എനിക്ക് മുറി കാണാൻ പറ്റുമോ?Kan jeg se rommet?
Jamoat transporti va taksi
Yo'l so'rash
Aeroportda
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
- ഇത് എങ്ങനെ ഓൺ ചെയ്യാം?Hvordan slår jeg den på?
- സ്ക്രീൻ കിടക്കുന്നു.Skjermen har frosset.
- ദയവായി കമ്പ്യൂട്ടർ റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യുക.Vennligst start datamaskinen på nytt.
- ഞാൻ പാസ്വേഡ് മറന്നു.Jeg har glemt passordet mitt.
- ഇന്റർനെറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.Koble til internett.
- ബാറ്ററി തീരാറായി.Batteriet er lavt.
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- നിങ്ങളുടെ ഹോബികൾ എന്തെല്ലാമാണ്?Hva er hobbyene dine?
- എനിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Jeg liker å lese bøker.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോബികൾ ഉണ്ടോ?Har du noen hobbyer?
- എനിക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Jeg liker å høre på musikk.
- ഒഴിവുസമയത്ത് നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?Hva gjør du på fritiden?
- എനിക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാൻ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.Jeg elsker å spille fotball.
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
- തപാൽ ഓഫീസ് എവിടെയാണ്?Hvor er postkontoret?
- എനിക്ക് പണം പിൻവലിക്കണം.Jeg må ta ut penger.
- ഞാൻ പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Jeg vil sette inn penger.
- എനിക്ക് ഒരു സ്റ്റാമ്പ് വേണം.Jeg trenger et frimerke.
- തപാൽ ചെലവ് എത്രയാണ്?Hvor mye er portoen?
- ഞാൻ ഈ കത്ത് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Jeg vil sende dette brevet.
Politsiya va hujjatlar
- പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Hvor er politistasjonen?
- എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.Jeg har mistet passet mitt.
- ഇതാണ് എന്റെ ഐഡി.Her er legitimasjonen min.
- നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ കാണിക്കുക.Vis meg dokumentene dine.
- ഞാൻ ഒരു മോഷണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Jeg vil anmelde et tyveri.
- എന്റെ വാലറ്റ് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.Lommeboken min ble stjålet.
Avtomobil va haydash
- പാർക്കിംഗ് ലോട്ട് എവിടെയാണ്?Hvor er parkeringsplassen?
- ഹൈവേയിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം?Hvordan kommer jeg til motorveien?
- കാർ സ്റ്റാർട്ട് ആകുന്നില്ല.Bilen vil ikke starte.
- എനിക്ക് ഗ്യാസ് വേണം.Jeg trenger bensin.
- ദയവായി ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക.Vennligst fyll tanken.
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Hvor er nærmeste bensinstasjon?