รัสเซีย-อิตาลี: วลีและสำนวน
สำนวน
- Бить баклушиBattere la fiacca
- Вешать лапшу на ушиRaccontare frottole
- Семь пятниц на неделеCambiare idea ogni cinque minuti
- Как об стенку горохParlare al muro
- Не всё коту масленицаNon è sempre festa
- Когда рак на горе свистнетQuando gli asini voleranno
- Ни пуха ни пераIn bocca al lupo
- Делать из мухи слонаFare di una mosca un elefante
คำทักทาย
พื้นฐาน
การเดินทาง
อาหารและเครื่องดื่ม
การช้อปปิ้ง
เหตุฉุกเฉิน
ที่โรงแรม
ขนส่งสาธารณะและแท็กซี่
การถามทาง
ที่สนามบิน
เงินและการชำระเงิน
เวลาและวันที่
สภาพอากาศ
สุขภาพและการพบแพทย์
ครอบครัว
งานและสำนักงาน
ธุรกิจและการประชุม
โรงเรียนและการเรียน
คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยี
โทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต
ความรู้สึกและอารมณ์
ความรักและโรแมนติก
การคุยเล่น
คำชมและคำยกย่อง
การขอโทษและข้อแก้ตัว
วันหยุดและคำอวยพร
กีฬาและการออกกำลังกาย
งานอดิเรกและเวลาว่าง
ที่บ้าน
การเช่าอพาร์ตเมนต์
ธนาคารและไปรษณีย์
ตำรวจและเอกสาร
- Где находится полицейский участок?Dov'è la stazione di polizia?
- Я потерял паспорт.Ho perso il passaporto.
- Вот моё удостоверение личности.Ecco il mio documento d'identità.
- Покажите ваши документы.Mi mostri i suoi documenti.
- Я хочу заявить о краже.Voglio denunciare un furto.
- У меня украли кошелёк.Mi hanno rubato il portafoglio.