Gujarati-Romeno: Desculpas e justificativas
Desculpas e justificativas
- માફ કરશો.Scuzați-mă.
- માફી.Îmi cer scuze.
- હું માફી માંગું છું.Îmi cer iertare.
- હું ખૂબ માફી માંગું છું.Îmi pare foarte rău.
- કૃપા કરીને મને માફ કરો.Vă rog să mă iertați.
- માફ કરશો.Vă rog să mă scuzați.
- મોડા આવવા બદલ માફ કરશો.Îmi pare rău că am întârziat.
- તે મારી ભૂલ હતી.A fost vina mea.
- મારો ઇરાદો નહોતો.Nu am vrut.
- તે અકસ્માત હતો.A fost un accident.
- મેં ભૂલ કરી.Am greșit.
- કૃપા કરીને મને માફ કરો.Vă rog să mă scuzați.
- તમને તકલીફ આપવા બદલ માફ કરશો.Îmi pare rău că vă deranjez.
- વચ્ચે બોલવા બદલ માફ કરશો.Îmi pare rău că vă întrerup.
- આ બાબતે મને ખૂબ ખરાબ લાગે છે.Mă simt foarte rău pentru asta.
- હું આ કેવી રીતે સુધારી શકું?Cum pot să repar?
- કૃપા કરીને ગુસ્સે ન થાઓ.Vă rog să nu vă supărați.
- હું તમારી માફી માંગવાનો ઋણી છું.Vă datorez o scuză.
- માફ કરશો, હું ભૂલી ગયો.Îmi pare rău, am uitat.
- મેં વિચાર્યું નહોતું.Nu m-am gândit.
- શું તમે મને માફ કરી શકો?Mă poți ierta?
- કોઈ બહાનું નથી.Fără scuză.