Punjabi-Basque: Bank and post office
Bank and post office
- ਡਾਕਖਾਨਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?Non dago postetxea?
- ਮੈਨੂੰ ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਉਣੇ ਹਨ।Dirua atera behar dut.
- ਮੈਂ ਪੈਸੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।Dirua sartu nahi dut.
- ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟਿਕਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।Zigilu bat behar dut.
- ਡਾਕ ਖਰਚਾ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?Zenbat da posta?
- ਮੈਂ ਇਹ ਚਿੱਠੀ ਭੇਜਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।Gutun hau bidali nahi nuke.
- ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਏਟੀਐਮ ਹੈ?Kutxazain automatikorik badago hemendik gertu?
- ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ?Zer ordutan irekitzen duzue?
- ਮੈਨੂੰ ਪੈਸੇ ਬਦਲਣੇ ਹਨ।Dirua trukatu behar dut.
- ਐਕਸਚੇਂਜ ਰੇਟ ਕੀ ਹੈ?Zein da truke-tasa?
- ਕੀ ਮੈਂ ਚੈੱਕ ਕੈਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?Txeke bat kobratu dezaket?
- ਮੇਰਾ ਕਾਰਡ ਰੱਦ ਹੋ ਗਿਆ।Nire txartela baztertu dute.
- ਮੈਨੂੰ ਮਨੀ ਆਰਡਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।Diru-agiri bat behar dut.
- ਮੈਂ ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।Kontu bat ireki nahi nuke.
- ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਾਂ?Non sinatu behar dut?
- ਮੈਨੂੰ ਪਾਰਸਲ ਭੇਜਣਾ ਹੈ।Pakete bat bidali behar dut.