Polacco-Rumeno: Chiedere indicazioni
Chiedere indicazioni
- Gdzie jest dworzec?Unde este gara?
- Jak się tam dostać?Cum ajung acolo?
- Na rogu proszę skręcić w lewo.Virează la stânga la colț.
- Na światłach proszę skręcić w prawo.Virează la dreapta la semafor.
- Proszę iść prosto.Mergeți drept înainte.
- Przepraszam, czy może mi pan pomóc?Scuzați-mă, mă puteți ajuta?
- W którą stronę jest plaża?În ce direcție este plaja?
- Czy to dobra droga?Este corect pe aici?
- Czy może mi pan pokazać na mapie?Puteți să-mi arătați pe hartă?
- Gdzie jest najbliższy bank?Unde este cea mai apropiată bancă?
- Szukam tego adresu.Caut această adresă.
- Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy?Există o stație de autobuz în apropiere?
- Proszę mnie zawieźć pod ten adres.Duceți-mă la această adresă.
- Proszę jechać tą drogą.Urmați acest drum.
- To jest tuż za rogiem.Este chiar după colț.
- Proszę przejść przez ulicę.Traversați strada.
- Gdzie mogę znaleźć taksówkę?De unde pot găsi un taxi?
- Czy idę w dobrą stronę?Merg bine pe aici?
- Proszę zawrócić.Întoarceți-vă.
- Obok kościoła.Lângă biserică.
- Naprzeciwko targu.Vis-a-vis de piață.