Polacco-Portoghese: frasi e modi di dire
Saluti
Nozioni di base
Viaggi
Cibo e bevande
Acquisti
Emergenze
In hotel
Trasporti pubblici e taxi
- Jeden bilet, proszę.Uma passagem, por favor.
- Czy ten autobus jedzie do centrum?Este ônibus vai para o centro?
- Kiedy jest następny pociąg?Quando é o próximo trem?
- Jak długo to zajmuje?Quanto tempo demora?
- Przegapiłem swój przystanek.Perdi a minha parada.
- Gdzie mogę złapać taksówkę?Onde posso pegar um táxi?
Chiedere indicazioni
In aeroporto
Denaro e pagamenti
Ora e date
Meteo
Salute e medico
Famiglia
Lavoro e ufficio
Affari e riunioni
Scuola e studio
Computer e tecnologia
Telefono e internet
Sentimenti ed emozioni
Amore e romanticismo
Conversazione leggera
Complimenti e lodi
Scuse e giustificazioni
Feste e auguri
Sport e fitness
Hobby e tempo libero
A casa
Affittare un appartamento
Banca e posta
Polizia e documenti
- Gdzie jest posterunek policji?Onde fica a delegacia de polícia?
- Zgubiłem paszport.Perdi meu passaporte.
- Oto mój dokument tożsamości.Aqui está meu documento de identidade.
- Proszę pokazać dokumenty.Mostre-me seus documentos.
- Chcę zgłosić kradzież.Quero registrar um roubo.
- Skradziono mi portfel.Minha carteira foi roubada.
Auto e guida
- Gdzie jest parking?Onde fica o estacionamento?
- Jak dostać się na autostradę?Como chego à rodovia?
- Samochód nie chce zapalić.O carro não pega.
- Potrzebuję paliwa.Preciso de gasolina.
- Proszę zatankować do pełna.Por favor, encha o tanque.
- Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?Onde fica o posto de gasolina mais próximo?
Spiaggia e vacanze
Sightseeing e musei
Bar e vita notturna
- Gdzie jest najbliższy bar?Onde fica o bar mais próximo?
- Czy jest opłata za wejście?Tem couvert artístico?
- Poproszę dwa piwa.Duas cervejas, por favor.
- Chciałabym koktajl.Eu gostaria de um coquetel.
- Czy macie coś do przekąszenia?Você tem algum petisco?
- Jeszcze jedną kolejkę, proszę.Mais uma rodada, por favor.