Kirghiso-Rumeno: Ora e date
Ora e date
- Бүгүн кайсы күн?Ce zi este astăzi?
- Бүгүн кайсы число?Care este data de astăzi?
- Кетүү убактысы келди.Este timpul să plecăm.
- Эртең көрүшөбүз.Pe mâine.
- Мен кечиктим.Am întârziat.
- Бир мүнөт.O clipă.
- Шашыл.Grăbește-te.
- Шашпаңыз.Fără grabă.
- Биз качан жолугабыз?La ce oră ne întâlnim?
- Туулган күнүңүз качан?Când este ziua ta de naștere?
- Бүгүн дүйшөмбү.Este luni.
- Эртең эртең менен.Mâine dimineață.
- Кечээ кечинде.Ieri seară.
- Кийинки жумада.Săptămâna viitoare.
- Өткөн айда.Luna trecută.
- Бул дем алыш күндөрү.Weekendul acesta.
- Бир сааттан кийин.Într-o oră.
- Азыр.Chiar acum.
- Азырынча жок.Încă nu.
- Эрте.Este devreme.
- Кеч болуп калды.E prea târziu.