Islandese-Rumeno: Abbigliamento e moda
Abbigliamento e moda
- Hvað á ég að klæðast?Ce să port?
- Prófaðu þetta.Încearcă asta.
- Þetta passar fullkomlega.Se potrivește perfect.
- Þetta er of þröngt.E prea strâmt.
- Þetta er of vítt.E prea larg.
- Er þetta til í minni stærð?Aveți mărimea mea?
- Hvar er búningsklefinn?Unde este cabina de probă?
- Hvað kostar þessi skyrta?Cât costă cămașa asta?
- Mér líkar þessi litur.Îmi place culoarea asta.
- Þessi skór eru þægilegir.Pantofii ăștia sunt comozi.
- Þetta er á útsölu.E la reducere.
- Ég þarf nýja úlpu.Am nevoie de o geacă nouă.
- Þetta er úr tísku.Asta e demodat.
- Þetta passar við fötin þín.Se potrivește cu ținuta ta.
- Veftu upp ermarnar.Suflecă-ți mânecile.
- Hnepptu skyrtuna.Încheie-ți cămașa.
- Farðu úr kápunnni.Scoate-ți haina.
- Settu upp hattinn.Pune-ți căciula.
- Þessar buxur eru of langar.Pantalonii ăștia sunt prea lungi.
- Ég er að leita að kjól.Caut o rochie.
- Er þetta til í svörtu?Aveți asta în negru?
- Þetta er röng stærð.E mărimea greșită.
- Hvað ertu í stærð?Ce mărime purtați?
- Þetta fer þér vel.Îți vine foarte bine.