Indonesiano-Rumeno: Chiedere indicazioni
Chiedere indicazioni
- Di mana stasiunnya?Unde este gara?
- Bagaimana cara saya ke sana?Cum ajung acolo?
- Belok kiri di tikungan.Virează la stânga la colț.
- Belok kanan di lampu lalu lintas.Virează la dreapta la semafor.
- Jalan terus.Mergeți drept înainte.
- Permisi, bisa bantu saya?Scuzați-mă, mă puteți ajuta?
- Ke arah mana pantainya?În ce direcție este plaja?
- Apakah ini jalan yang benar?Este corect pe aici?
- Bisa tunjukkan di peta?Puteți să-mi arătați pe hartă?
- Di mana bank terdekat?Unde este cea mai apropiată bancă?
- Saya mencari alamat ini.Caut această adresă.
- Apakah ada halte bus di dekat sini?Există o stație de autobuz în apropiere?
- Antar saya ke alamat ini.Duceți-mă la această adresă.
- Ikuti jalan ini.Urmați acest drum.
- Tidak jauh, di tikungan.Este chiar după colț.
- Seberangi jalan.Traversați strada.
- Di mana saya bisa menemukan taksi?De unde pot găsi un taxi?
- Apakah saya menuju arah yang benar?Merg bine pe aici?
- Putar balik.Întoarceți-vă.
- Di sebelah gereja.Lângă biserică.
- Di seberang pasar.Vis-a-vis de piață.