Norvegese-Indonesiano: frasi e modi di dire
Saluti
Nozioni di base
Viaggi
Cibo e bevande
Acquisti
Emergenze
In hotel
Trasporti pubblici e taxi
- Én billett, takk.Satu tiket, ya.
- Går denne bussen til sentrum?Apakah bus ini ke pusat kota?
- Når går neste tog?Kapan kereta berikutnya?
- Hvor lang tid tar det?Berapa lama perjalanannya?
- Jeg gikk av på feil holdeplass.Saya ketinggalan halte.
- Hvor kan jeg få tak i en taxi?Di mana saya bisa mendapatkan taksi?
Chiedere indicazioni
In aeroporto
Denaro e pagamenti
Ora e date
Meteo
Salute e medico
Famiglia
Lavoro e ufficio
Affari e riunioni
- God morgen, alle sammen.Selamat pagi, semuanya.
- La oss begynne.Ayo kita mulai.
- Takk for at dere kom.Terima kasih sudah datang.
- Kan vi avtale et møte?Bisakah kita menjadwalkan rapat?
- Når passer det for deg?Jam berapa yang cocok untuk Anda?
- Jeg sender deg detaljene.Saya akan mengirimkan detailnya kepada Anda.
Scuola e studio
Computer e tecnologia
Telefono e internet
Sentimenti ed emozioni
Amore e romanticismo
Conversazione leggera
Complimenti e lodi
Scuse e giustificazioni
Feste e auguri
Sport e fitness
Hobby e tempo libero
- Hva er hobbyene dine?Apa hobi Anda?
- Jeg liker å lese bøker.Saya suka membaca buku.
- Har du noen hobbyer?Apakah Anda punya hobi?
- Jeg liker å høre på musikk.Saya senang mendengarkan musik.
- Hva gjør du på fritiden?Apa yang Anda lakukan di waktu luang?
- Jeg elsker å spille fotball.Saya suka bermain sepak bola.
A casa
Affittare un appartamento
Banca e posta
Polizia e documenti
Auto e guida
- Hvor er parkeringsplassen?Di mana tempat parkir?
- Hvordan kommer jeg til motorveien?Bagaimana cara menuju jalan tol?
- Bilen vil ikke starte.Mobilnya tidak mau menyala.
- Jeg trenger bensin.Saya perlu bensin.
- Vennligst fyll tanken.Tolong isi penuh tangkinya.
- Hvor er nærmeste bensinstasjon?Di mana SPBU terdekat?