Greco-Rumeno: Polizia e documenti
Polizia e documenti
- Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;Unde este secția de poliție?
- Έχασα το διαβατήριό μου.Mi-am pierdut pașaportul.
- Ορίστε η ταυτότητά μου.Acesta este actul meu de identitate.
- Δείξτε μου τα έγγραφά σας.Arătați-mi documentele dumneavoastră.
- Θέλω να αναφέρω μια κλοπή.Vreau să raportez un furt.
- Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.Mi-a fost furat portofelul.
- Χρειάζομαι μια αστυνομική αναφορά.Am nevoie de o plângere la poliție.
- Μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα;Pot să fac un telefon?
- Με συλλαμβάνετε;Sunt arestat?
- Δεν έχω κάνει τίποτα κακό.Nu am făcut nimic rău.
- Σας παρακαλώ, αφήστε με να φύγω.Vă rog să-mi dați drumul.
- Πού είναι η πρεσβεία μου;Unde este ambasada mea?
- Χρειάζομαι έναν δικηγόρο.Am nevoie de un avocat.
- Τι έκανα;Ce am făcut?
- Παρακαλώ, ηρεμήστε.Vă rog să păstrați calmul.
- Σταματήστε αμέσως.Opriți-vă imediat.
- Μπορώ να δω το διαβατήριό σας;Pot să văd pașaportul dumneavoastră?
- Αυτή είναι η βίζα μου.Acesta este viza mea.
- Είμαι τουρίστας.Sunt turist.
- Χρειάζομαι έναν διερμηνέα.Am nevoie de un interpret.