Greco-Francese: Chiedere indicazioni
Chiedere indicazioni
- Πού είναι ο σταθμός;Où est la gare ?
- Πώς πάω εκεί;Comment puis-je y aller ?
- Στρίψτε αριστερά στη γωνία.Tournez à gauche au coin.
- Στρίψτε δεξιά στο φανάρι.Tournez à droite aux feux.
- Πηγαίνετε ευθεία.Allez tout droit.
- Συγγνώμη, μπορείτε να με βοηθήσετε;Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?
- Προς τα πού είναι η παραλία;De quel côté est la plage ?
- Είναι σωστός ο δρόμος;C'est par là ?
- Μπορείτε να μου το δείξετε στον χάρτη;Pouvez-vous me montrer sur la carte ?
- Πού είναι η κοντινότερη τράπεζα;Où est la banque la plus proche ?
- Ψάχνω αυτή τη διεύθυνση.Je cherche cette adresse.
- Υπάρχει στάση λεωφορείου κοντά;Y a-t-il un arrêt de bus près d'ici ?
- Πηγαίνετέ με σε αυτή τη διεύθυνση.Emmenez-moi à cette adresse.
- Ακολουθήστε αυτόν τον δρόμο.Suivez cette route.
- Είναι ακριβώς στη γωνία.C'est juste au coin de la rue.
- Διασχίστε τον δρόμο.Traversez la rue.
- Πού μπορώ να βρω ταξί;Où puis-je trouver un taxi ?
- Πάω σωστά;Je suis sur le bon chemin ?
- Γυρίστε πίσω.Faites demi-tour.
- Δίπλα στην εκκλησία.À côté de l'église.
- Απέναντι από την αγορά.En face du marché.