Giapponese-Italiano: Auto e guida
Auto e guida
- 駐車場はどこですか？Dov'è il parcheggio?
- 高速道路へはどう行けばいいですか？Come arrivo all'autostrada?
- 車が動きません。L'auto non parte.
- ガソリンが必要です。Ho bisogno di benzina.
- 満タンにしてください。Per favore, faccia il pieno.
- 一番近いガソリンスタンドはどこですか？Dov'è la stazione di servizio più vicina?
- タイヤがパンクしました。Ho una gomma a terra.
- タイヤ交換を手伝ってもらえますか？Può aiutarmi a cambiare la gomma?
- エンジンがオーバーヒートしています。Il motore si sta surriscaldando.
- レッカー車を呼ぶ必要があります。Devo chiamare un carro attrezzi.
- 駐車料金はいくらですか？Quanto costa il parcheggio?
- ここは駐車無料ですか？Il parcheggio qui è gratuito?
- どこに駐車できますか？Dove posso parcheggiare?
- 車の鍵をなくしました。Ho perso le chiavi dell'auto.
- 車のロックを解除してください。Per favore, apra l'auto.
- シートベルトを締めてください。Allacciati la cintura di sicurezza.
- 信号を左に曲がってください。Gira a sinistra al semaforo.
- 角を右に曲がってください。Gira a destra all'angolo.
- 速度を落としてください。Rallenta, per favore.
- ここで止めてください。Fermati qui, per favore.
- 注意して運転してください。Guida con prudenza.
- 整備士を探しています。Sto cercando un meccanico.