Filippino-Rumeno: Trasporti pubblici e taxi
Trasporti pubblici e taxi
- Isang tiket, please.Un bilet, vă rog.
- Dadaan ba ang bus na ito sa downtown?Autobuzul acesta merge în centru?
- Kailan ang susunod na tren?Când este următorul tren?
- Gaano katagal?Cât durează?
- Nalampasan ko ang hintuan ko.Am ratat stația.
- Saan ako makakakuha ng taxi?De unde pot lua un taxi?
- Pakitawag ang taxi.Cheamă un taxi, te rog.
- Magkano papuntang airport?Cât costă până la aeroport?
- Paki-on ang metro.Pornește aparatul, te rog.
- Itago mo na ang sukli.Păstrează restul.
- Aling linya ang papunta doon?Ce linie merge acolo?
- Kailangan ko bang magpalit ng sasakyan?Trebuie să schimb?
- Anong oras ang huling bus?La ce oră este ultimul autobuz?
- May malapit bang istasyon ng metro?Există o stație de metrou în apropiere?
- Paghintayin mo ako.Așteaptă-mă, te rog.
- Ibaba mo ako dito.Lasă-mă aici.
- Nahuhuli ang bus.Autobuzul întârzie.
- Ito na ang hintuan ko.Aceasta este stația mea.
- Sa susunod na hintuan, pakiusap.Următoarea stație, te rog.
- Salamat, driver.Mulțumesc, șofer.