Slowakia-Rumania: Polisi dan dokumen
Polisi dan dokumen
- Kde je policajná stanica?Unde este secția de poliție?
- Stratil som pas.Mi-am pierdut pașaportul.
- Tu je môj preukaz totožnosti.Acesta este actul meu de identitate.
- Ukážte mi svoje doklady.Arătați-mi documentele dumneavoastră.
- Chcem nahlásiť krádež.Vreau să raportez un furt.
- Ukradli mi peňaženku.Mi-a fost furat portofelul.
- Potrebujem policajný záznam.Am nevoie de o plângere la poliție.
- Môžem si zavolať?Pot să fac un telefon?
- Som zatknutý?Sunt arestat?
- Neurobil som nič zlé.Nu am făcut nimic rău.
- Prosím, nechajte ma ísť.Vă rog să-mi dați drumul.
- Kde je moje veľvyslanectvo?Unde este ambasada mea?
- Potrebujem právnika.Am nevoie de un avocat.
- Čo som urobil?Ce am făcut?
- Prosím, zachovajte pokoj.Vă rog să păstrați calmul.
- Zastavte sa hneď tam.Opriți-vă imediat.
- Môžem vidieť váš pas?Pot să văd pașaportul dumneavoastră?
- Toto je moje vízum.Acesta este viza mea.
- Som turista.Sunt turist.
- Potrebujem tlmočníka.Am nevoie de un interpret.