Marathi-Tajik: frasa dan idiom
Sapaan
Dasar
Perjalanan
Makanan dan minuman
Belanja
Keadaan darurat
Di hotel
Transportasi umum dan taksi
Menanyakan arah
Di bandara
- चेक-इन काउंटर कुठे आहे?Ҷои бақайдгирӣ дар куҷост?
- बोर्डिंग किती वाजता आहे?Ба саворшавӣ соати чанд аст?
- फ्लाइट उशिरा आहे का?Парвоз ба таъхир афтодааст?
- माझं गेट कुठे आहे?Дарвозаи ман дар куҷост?
- माझ्याकडे कनेक्टिंग फ्लाइट आहे.Ман парвози пайвасткунанда дорам.
- लेओव्हर किती वेळाचा आहे?Таваққуф чӣ қадар вақт мегирад?
Uang dan pembayaran
Waktu dan tanggal
Cuaca
Kesehatan dan dokter
Keluarga
Pekerjaan dan kantor
Bisnis dan rapat
Sekolah dan belajar
Komputer dan teknologi
Telepon dan internet
Perasaan dan emosi
Cinta dan asmara
Obrolan ringan
Pujian dan sanjungan
Permintaan maaf dan alasan
Hari raya dan ucapan
Olahraga dan kebugaran
Hobi dan waktu luang
- तुमचे छंद काय आहेत?Шумо чӣ машғулиятҳо доред?
- मला पुस्तकं वाचायला आवडतं.Ман китоб хонданро дӯст медорам.
- तुमचे काही छंद आहेत का?Шумо ягон машғулият доред?
- मला संगीत ऐकायला आवडतं.Ман гӯш кардани мусиқиро дӯст медорам.
- तुम्ही फावल्या वेळात काय करता?Дар вақти озод чӣ кор мекунед?
- मला फुटबॉल खेळायला खूप आवडतं.Ман футболбозиро дӯст медорам.
Di rumah
Menyewa apartemen
Bank dan kantor pos
Polisi dan dokumen
- पोलीस ठाणे कुठे आहे?Қисми полис дар куҷост?
- माझा पासपोर्ट हरवला आहे.Ман шиносномаамро гум кардам.
- ही माझी ओळखपत्र आहे.Ин ҳуҷҷати шахсии ман аст.
- तुमची कागदपत्रे दाखवा.Ҳуҷҷатҳоятонро нишон диҳед.
- मला चोरीची तक्रार करायची आहे.Ман мехоҳам дар бораи дуздӣ хабар диҳам.
- माझे पाकीट चोरीला गेले.Ҳамёни ман дуздида шуд.