Belarusia-Spanyol: frasa dan idiom
Sapaan
Dasar
Perjalanan
Makanan dan minuman
Belanja
Keadaan darurat
Di hotel
Transportasi umum dan taksi
Menanyakan arah
- Дзе знаходзіцца вакзал?¿Dónde está la estación?
- Як мне туды дабрацца?¿Cómo llego hasta allí?
- Павярніце налева на рагу.Gire a la izquierda en la esquina.
- Павярніце направа на святлафоры.Gire a la derecha en el semáforo.
- Ідзіце прама.Siga todo recto.
- Прабачце, вы можаце мне дапамагчы?Disculpe, ¿me puede ayudar?
Di bandara
- Дзе знаходзіцца стойка рэгістрацыі?¿Dónde está el mostrador de facturación?
- У колькі пасадка?¿A qué hora es el embarque?
- Рэйс затрымліваецца?¿Está retrasado el vuelo?
- Дзе мой выхад?¿Dónde está mi puerta de embarque?
- У мяне стыковачны рэйс.Tengo un vuelo de conexión.
- Колькі доўжыцца перасадка?¿Cuánto dura la escala?
Uang dan pembayaran
Waktu dan tanggal
Cuaca
Kesehatan dan dokter
Keluarga
Pekerjaan dan kantor
Bisnis dan rapat
Sekolah dan belajar
Komputer dan teknologi
Telepon dan internet
Perasaan dan emosi
Cinta dan asmara
Obrolan ringan
Pujian dan sanjungan
Permintaan maaf dan alasan
Hari raya dan ucapan
Olahraga dan kebugaran
Hobi dan waktu luang
- Якія ў вас захапленні?¿Cuáles son tus aficiones?
- Я люблю чытаць кнігі.Me gusta leer libros.
- У вас ёсць якія-небудзь захапленні?¿Tienes alguna afición?
- Я люблю слухаць музыку.Disfruto escuchando música.
- Чым вы займаецеся ў вольны час?¿Qué haces en tu tiempo libre?
- Я люблю гуляць у футбол.Me encanta jugar al fútbol.
Di rumah
Menyewa apartemen
Bank dan kantor pos
- Дзе знаходзіцца пошта?¿Dónde está la oficina de correos?
- Мне трэба зняць грошы.Necesito sacar dinero.
- Я хачу пакласці грошы на рахунак.Quiero ingresar dinero.
- Мне патрэбна марка.Necesito un sello.
- Колькі каштуе адпраўка?¿Cuánto cuesta el envío?
- Я хацеў бы адправіць гэты ліст.Me gustaría enviar esta carta.
Polisi dan dokumen
- Дзе знаходзіцца паліцэйскі ўчастак?¿Dónde está la comisaría?
- Я страціў свой пашпарт.Perdí mi pasaporte.
- Вось маё пасведчанне асобы.Aquí está mi identificación.
- Пакажыце вашыя дакументы.Muéstreme sus documentos.
- Я хачу заявіць пра крадзеж.Quiero denunciar un robo.
- Мой кашалёк укралі.Me robaron la cartera.
Mobil dan mengemudi
- Дзе знаходзіцца паркоўка?¿Dónde está el estacionamiento?
- Як мне дабрацца да шашы?¿Cómo llego a la autopista?
- Машына не завoдзіцца.El coche no arranca.
- Мне патрэбны бензін.Necesito gasolina.
- Калі ласка, запоўніце бак.Llene el tanque, por favor.
- Дзе знаходзіцца найбліжэйшая запраўка?¿Dónde está la gasolinera más cercana?