Basque-Turki: Polisi dan dokumen
Polisi dan dokumen
- Non dago polizia-etxea?Polis karakolu nerede?
- Nire pasaportea galdu dut.Pasaportumu kaybettim.
- Hemen dago nire NANa.Kimliğim burada.
- Erakutsi zure dokumentuak.Belgelerinizi gösterin.
- Lapurreta bat salatu nahi dut.Hırsızlık ihbar etmek istiyorum.
- Nire diru-zorroa lapurtu dute.Cüzdanım çalındı.
- Polizia-txosten bat behar dut.Polis tutanağına ihtiyacım var.
- Telefono dei bat egin dezaket?Telefon edebilir miyim?
- Atxilotuta nago?Tutuklu muyum?
- Ez dut ezer gaizki egin.Hiçbir yanlış yapmadım.
- Mesedez, utzi joaten.Lütfen beni bırakın.
- Non dago nire enbaxada?Büyükelçiliğim nerede?
- Abokatu bat behar dut.Avukata ihtiyacım var.
- Zer egin dut?Ne yaptım?
- Mesedez, egon lasai.Lütfen sakin olun.
- Geldi zaitez hor.Orada durun.
- Zure pasaportea ikus dezaket?Pasaportunuzu görebilir miyim?
- Hau da nire bisa.Bu benim vizem.
- Turista naiz.Ben turistim.
- Itzultzaile bat behar dut.Tercümana ihtiyacım var.