Basque-Tajik: Mobil dan mengemudi
Mobil dan mengemudi
- Non dago aparkalekua?Ҷойи таваққуфи мошин дар куҷост?
- Nola iritsi naiteke autobidera?Ба шоҳроҳ чӣ тавр равам?
- Autoa ez da abiatzen.Мошин оташ намегирад.
- Gasolina behar dut.Ба ман бензин лозим аст.
- Mesedez, bete ezazu depositua.Лутфан баки мошинро пур кунед.
- Non dago gasolindegi hurbilena?Наздиктарин нуқтаи сӯзишворӣ дар куҷост?
- Pneumatiko bat zulatu zait.Чархи мошинам парча шудааст.
- Pneumatikoa aldatzen lagundu diezadakezu?Метавонед ба ман чархро иваз кардан кӯмак кунед?
- Motorra berotzen ari da.Муҳаррик аз ҳад зиёд гарм мешавад.
- Garabi bat deitu behar dut.Ба ман ҷарроҳи мошин лозим аст.
- Zenbat da aparkalekua?Таваққуф чанд пул аст?
- Doakoa da hemen aparkatzea?Оё таваққуф дар ин ҷо ройгон аст?
- Non aparka dezaket?Дар куҷо метавонам мошинро таваққуф кунам?
- Nire auto-giltzak galdu ditut.Калидҳои мошинамро гум кардам.
- Mesedez, ireki ezazu autoa.Лутфан мошинро кушоед.
- Lotu ezazu segurtasun-uhala.Камарбанди бехатиро бандед.
- Egin ezkerrera semaforoan.Дар чароғ ба тарафи чап гардед.
- Egin eskuinera izkinan.Дар кунҷ ба тарафи рост гардед.
- Moteldu, mesedez.Лутфан оҳистатар равед.
- Gelditu hemen, mesedez.Лутфан ҳамин ҷо истед.
- Gidatu kontuz.Боэҳтиёт ронӣ кунед.
- Mekanikari bat bilatzen ari naiz.Ман механик меҷӯям.