Basque-Malta: Menanyakan arah
Menanyakan arah
- Non dago geltokia?Fejn hu l-istazzjon?
- Nola irits naiteke hara?Kif nasal hemm?
- Egin ezkerrera izkinan.Dur lejn ix-xellug fil-kantuniera.
- Egin eskuinera semaforoan.Dur lejn il-lemin fid-dwal.
- Jarraitu zuzen aurrera.Mur dritt 'il quddiem.
- Aizu, lagundu ahal didazu?Skużani, tista' tgħinni?
- Zein aldetara dago hondartza?Liema triq hi l-bajja?
- Bide zuzena al da hau?Din hija t-triq it-tajba?
- Erakutsi ahal didazu mapan?Tista' turini fuq il-mappa?
- Non dago bankurik hurbilena?Fejn hi l-eqreb bank?
- Helbide hau bilatzen ari naiz.Qed infittex dan l-indirizz.
- Ba al dago autobus geltokirik hemendik gertu?Hemm waqfa tal-karozza tal-linja qrib?
- Eraman nazazu helbide honetara.Ħudni dan l-indirizz.
- Jarraitu errepide honi.Segwi din it-triq.
- Izkinan bertan dago.Huwa biss madwar il-kantuniera.
- Zeharkatu kalea.Aqsam it-triq.
- Non aurki dezaket taxi bat?Fejn nista' nsib taxi?
- Bide zuzenetik noa?Qed immur fit-triq it-tajba?
- Itzuli atzera.Dur lura.
- Elizaren ondoan.Ħdejn il-knisja.
- Azokaren parean.Napċit il-market.