Basque-Latvia: Permintaan maaf dan alasan
Permintaan maaf dan alasan
- Barkatu.→Atvainojiet.
- Nire barkamenak.→Piedodiet.
- Barkamena eskatzen dut.→Es atvainojos.
- Benetan sentitzen dut.→Es ļoti atvainojos.
- Mesedez, barkatu.→Lūdzu, piedodiet man.
- Barkatu, mesedez.→Lūdzu, piedodiet.
- Barkatu berandu iristeagatik.→Atvainojiet, ka kavēju.
- Nire errua izan zen.→Tā bija mana vaina.
- Ez nuen nahi.→Es to nedomāju.
- Istripua izan zen.→Tas bija nejauši.
- Akats bat egin dut.→Es kļūdījos.
- Mesedez, barkatu.→Lūdzu, atvainojiet mani.
- Barkatu molestatzeagatik.→Atvainojiet, ka traucēju.
- Barkatu eteteagatik.→Atvainojiet, ka pārtraucu.
- Izugarri sentitzen dut hau.→Es jūtos šausmīgi par to.
- Nola konpondu dezaket?→Kā es varu to izlabot?
- Mesedez, ez zaitez haserretu.→Lūdzu, nedusmojieties.
- Barkamena zor dizut.→Es jums esmu parādā atvainošanos.
- Barkatu, ahaztu zait.→Atvainojiet, es aizmirsu.
- Ez nuen pentsatu.→Es nedomāju.
- Barkatuko didazu?→Vai jūs varat man piedot?
- Aitzakiarik ez.→Nav attaisnojuma.