Basque-Denmark: Permintaan maaf dan alasan
Permintaan maaf dan alasan
- Barkatu.Undskyld mig.
- Nire barkamenak.Min undskyldning.
- Barkamena eskatzen dut.Jeg beklager.
- Benetan sentitzen dut.Jeg er så ked af det.
- Mesedez, barkatu.Vær venlig at tilgive mig.
- Barkatu, mesedez.Undskyld, hvad sagde du?
- Barkatu berandu iristeagatik.Undskyld jeg er forsinket.
- Nire errua izan zen.Det var min skyld.
- Ez nuen nahi.Det var ikke meningen.
- Istripua izan zen.Det var et uheld.
- Akats bat egin dut.Jeg har lavet en fejl.
- Mesedez, barkatu.Undskyld mig.
- Barkatu molestatzeagatik.Undskyld jeg forstyrrer.
- Barkatu eteteagatik.Undskyld jeg afbryder.
- Izugarri sentitzen dut hau.Jeg har det forfærdeligt med det her.
- Nola konpondu dezaket?Hvordan kan jeg gøre det godt igen?
- Mesedez, ez zaitez haserretu.Vær venlig ikke at være vred.
- Barkamena zor dizut.Jeg skylder dig en undskyldning.
- Barkatu, ahaztu zait.Undskyld, jeg glemte det.
- Ez nuen pentsatu.Jeg tænkte mig ikke om.
- Barkatuko didazu?Kan du tilgive mig?
- Aitzakiarik ez.Ingen undskyldning.