Khmer-Roumain : Urgences
Urgences
- ជួយផង!Ajutor!
- ហៅរថយន្តសង្គ្រោះ!Chemați o ambulanță!
- ហៅប៉ូលិស!Chemați poliția!
- ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ។Am nevoie de un doctor.
- ឱសថស្ថានជិតបំផុតនៅឯណា?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- ខ្ញុំបាត់លិខិតឆ្លងដែន។Mi-am pierdut pașaportul.
- ភ្លើងឆេះ!Foc!
- ចោរ!Hoțul!
- ឈប់!Stai!
- ប្រយ័ត្ន!Atenție!
- មានអ្នកណានៅទីនោះទេ?Este cineva acolo?
- ខ្ញុំឈឺ។Sunt bolnav.
- ខ្ញុំវិលមុខ។Mi-e amețeală.
- ខ្ញុំដកដង្ហើមមិនចេញ។Nu pot să respir.
- ខ្ញុំហូរឈាម។Sângerez.
- ឈឺនៅទីនេះ។Mă doare aici.
- ខ្ញុំមានគ្រុនក្តៅ។Am febră.
- ខ្ញុំឈឺក្បាល។Mă doare capul.
- ខ្ញុំបាក់ដៃ។Mi-am rupt brațul.
- ខ្ញុំដួល។Am căzut.
- មានគ្រោះថ្នាក់កើតឡើង។A fost un accident.
- ឡានខ្ញុំខូច។Mi s-a stricat mașina.
- ខ្ញុំបាត់ទូរស័ព្ទ។Mi-am pierdut telefonul.
- កាបូបលុយខ្ញុំបាត់។Îmi lipsește portofelul.
- មានគេលួចកាបូបខ្ញុំ។Cineva mi-a furat geanta.
- ខ្ញុំជាប់ក្រៅ។Am rămas în afara casei.
- ទ្វារជាប់។Ușa este blocată.
- សូមប្រញាប់។Te rog grăbește-te.
- ស្ងប់ចិត្ត។Păstrează-ți calmul.