Grec-Anglais : expressions et idiomes
Idiomes
- Μου έφυγε το καφάσιI lost my mind
- Τα λέμε με νοήματαWe understand each other without words
- Έγινε της κακομοίραςAll hell broke loose
- Κάθεται στα αυγά τουHe plays it safe
- Πήρε τον κατήφοροHe went downhill
- Μου τη δίνει στα νεύραIt gets on my nerves
- Έχει γερό στομάχιHe has a strong stomach
- Άλλαξε ο Μανωλιός και έβαλε τα ρούχα του αλλιώςSame old story, just dressed up differently
Salutations
Bases
Voyage
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
Transports en commun et taxi
Demander son chemin
À l'aéroport
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
École et études
Informatique et technologie
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
- Ποια είναι τα χόμπι σας;What are your hobbies?
- Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.I like reading books.
- Έχετε κάποιο χόμπι;Do you have any hobbies?
- Μου αρέσει να ακούω μουσική.I enjoy listening to music.
- Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;What do you do in your free time?
- Λατρεύω να παίζω ποδόσφαιρο.I love playing football.
À la maison
Louer un appartement
Banque et poste
- Πού είναι το ταχυδρομείο;Where is the post office?
- Πρέπει να κάνω ανάληψη.I need to withdraw money.
- Θέλω να καταθέσω χρήματα.I want to deposit money.
- Χρειάζομαι ένα γραμματόσημο.I need a stamp.
- Πόσο κοστίζουν τα ταχυδρομικά;How much is postage?
- Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα.I'd like to send this letter.
Police et documents
Voiture et conduite
- Πού είναι το πάρκινγκ;Where is the parking lot?
- Πώς θα πάω στην εθνική οδό;How do I get to the highway?
- Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.The car won't start.
- Χρειάζομαι βενζίνη.I need gas.
- Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.Please fill the tank.
- Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;Where is the nearest gas station?