Turco-Polaco: Disculpas y excusas
Disculpas y excusas
- Affedersiniz.Przepraszam.
- Özür dilerim.Moje przeprosiny.
- Özür dilerim.Przepraszam.
- Çok üzgünüm.Tak mi przykro.
- Lütfen beni affet.Proszę, wybacz mi.
- Affınıza sığınıyorum.Proszę o wybaczenie.
- Geç kaldığım için özür dilerim.Przepraszam za spóźnienie.
- Bu benim hatamdı.To była moja wina.
- Niyetim bu değildi.Nie chciałem.
- Kazaydı.To był wypadek.
- Bir hata yaptım.Popełniłem błąd.
- Lütfen beni mazur görün.Proszę o wybaczenie.
- Rahatsız ettiğim için özür dilerim.Przepraszam, że przeszkadzam.
- Sözünü kestiğim için özür dilerim.Przepraszam, że przerywam.
- Bu konuda çok kötü hissediyorum.Czuję się z tym okropnie.
- Nasıl telafi edebilirim?Jak mogę to wynagrodzić?
- Lütfen kızma.Proszę, nie gniewaj się.
- Sana bir özür borçluyum.Jestem ci winien przeprosiny.
- Üzgünüm, unuttum.Przepraszam, zapomniałem.
- Düşüncesizlik ettim.Nie myślałem.
- Beni affedebilir misin?Czy możesz mi wybaczyć?
- Mazeret yok.Nie ma usprawiedliwienia.